RESUMEN
Las imágenes realizadas en un contexto histórico y social determinado, son las que enseñan las formas de disciplinarse en la vida cotidiana. El imaginario religioso desarrollado en los siglos XVI, XVII y XVIII, promovió la subjetividad regulando sus prácticas. En el proceso de facilitación de la Evangelización y de consolidación del sistema administrativo, la utilización de la retórica cristiana, permitió el asentamiento de la Iglesia Católica como una forma de percibir el cuerpo dentro de los parámetros morales y éticos desarrollados por él. El estudio de las imágenes y de los imaginarios coloniales, nos da pistas acerca de cómo las representaciones en el vestuario, la alimentación y la relación con los otros, son afectadas por las producciones de lenguaje y por los sistemas codificados que produce la sociedad estudiada.
Palabras clave:
Imaginarios religiosos, Evangelización, siglos XVI- XVIII.
SUMMARY
The images, created in a specific historical and social context, show ways of regulation in routinary life. The religious imaginary part developed during centuries XVI, XVII and XVIII, encouraged subjectivity in everyday life. To facilitate evangelization and consolidation of the administrative system, the use of Christian rhetoric allowed the settlement of the Catholic Church as a way to perceive the body within the moral and ethic parameters it develops on its own. The study of the images and colonial imaginary elements provide clues about how the representations observed in clothing, food and relationships are affected by the productions of language and by the encoded systems that this specific society creates.
Keywords: Religious imaginaries, Evangelization, XVI-XVIII centuries.
